Délégation à la langue française DLF
 
 

Un pôle de réflexion sur la langue française en Suisse


Actualités

Nouvelle publication - octobre 2006
Les propositions de rectification de 1990 et l'orthographe aujourd'hui
Résultats et analyse du questionnaire à l'intention des enseignants romands

Sept 2006:
L'évolution de l'orthographe: entre habitudes et outils
(article de Marinette Matthey paru dans "L'Educateur" en septembre 2006)


.Deux mots d'histoire
.Objectifs
.Responsabilités
.Semaine de la langue française 2007
.
Semaine de la langue française 2006 / Rapport d'activité 2006
.Les rectifications de l'orthographe du français
...Résultats de l'enquête auprès des enseignant-e-s (octobre 2006)
.Publications.....
.Adresse
.Rapports d'activité

 
 

Liens

.Journée internationale de la francophonie 20 mars 2005
.La chanson francophone

 

..

Pourquoi une Délégation ?

L'Académie française et le Conseil supérieur de la langue française proposent, en janvier 1991, quelques rectifications orthographiques. La Belgique et le Québec sont étroitement associés aux travaux préparatoires. La Suisse reste à l'écart, faute d'organisme compétent...

La Conférence intercantonale de l'instruction publique de la Suisse Romande et du Tessin décide alors:

  • de créer une Délégation à la Langue française;
  • de mandater des spécialistes de la langue française: le groupe Bally, pour constituer un groupe de référence;
  • de charger la Délégation d'assurer les contacts avec les organes équivalents dans les pays francophones, en liaison avec les spécialistes de la langue française au sein du groupe Bally de l'IRDP.


 ..

OBJECTIFS 

La Délégation à la langue française:

  • Un observatoire du français en Suisse, dans sa partie francophone en particulier
  • Un organe de réflexion sur le statut et l'évolution de la langue
  • Un facteur d'échanges et de contacts entre pays francophones

La délégation à la langue française: réunit les informations et les documents nécessaires à un débat ouvert à propos du français en Suisse, assure les contacts avec les organismes équivalents dans les autres pays francophones, établit des propositions à l'intention des autorités politiques.

Questions traitées:

  • langue française dans l'information scientifique et technique
  • industries de la parole
  • image et présence du français en Suisse et dans le monde
  • évolution du français en Suisse
  • place et usage du français dans un pays plurilingue
  • rectifications de l'orthographe


 .

RESPONSABILITES 

POLITIQUE :

Conférence intercantonale de l'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin (CIIP)

SCIENTIFIQUE :

Délégation à la langue française

  • Présidente: Marie-José Béguelin, professeur de linguistique française à l'Université de Neuchâtel, membre du Conseil supérieur de la langue française;
  • François Grin, Professeur d'économie à l'Université de Genève et Directeur adjoint du Service de la recherche en éducation (SRED), Genève;
  • Marinette Matthey, professeure de linguistique à l'Université Stendhal Grenoble 3 (LIDILEM);
  • Jean-François de Pietro, collaborateur scientifique au Service de la recherche de l'IRDP;
  • un siège vacant


 .

ADRESSE

Une question ayant trait au français en Suisse ou dans le monde?

Vous pouvez vous adresser à l'un des membres de la Délégation

Une information supplémentaire?

Adresse:

Délégation à la langue française
Secrétariat général de la CIIP
Faubourg de l'Hôpital 43
Case postale 556
CH - 2002 Neuchâtel
Tél. (41) (0) (32) 889 86 02
Télécopie: (41) (0) (32) 889 69 73
Courriel:
CIIP.dlf@ne.ch

Autres délégations en Belgique francophone, au Québec (Conseil supérieur de la langue française, Office québécois de la langue française) et en France



 

Rapports annuels

DLF
Rapport d'activités 2004
Rapport d'activités 2003
Rapport d'activités 2002
Rapport d'activités 2001
Rapport d'activités 2000

Rapport d'activités 1999
Rapport d'activités 1998
Rapport d'activités 1997
Rapport d'activités 1996
Rapport d'activités 1995

Semaine de la langue française
Rapport d'activités Semaine 2004
Rapport d'activités Semaine 2005
Rapport d'activités Semaine 2006